Drama før nytårs ski-hop, da tårn truede med at styrte sammen: "Føltes som et jordskælv"
Elevatorproblemerne opstod mod slutningen af kvalifikationen, hvilket førte til, at flere af de bedste springere i verden måtte gå 400 trappetrin op til toppen af tårnet.
Den norske hopper André Forfang var på toppen af bakken under søndagens kvalifikation i Garmisch-Partenkirchen, da han pludselig hørte en høj lyd og mærkede, at tårnet begyndte at ryste.
"Det føltes som om elevatoren oppe i indgangen faldt ned. Jeg ved ikke, hvad der er sket", siger han og tilføjer, at han havde ondt af den person, der skulle gøre klar til at hoppe, da det skete.
Marius Lindvik forstod heller ikke, hvad der foregik:
"Jeg forstod ikke, hvad der skete. Det føltes som om, at hele tårnet skulle styrte sammen".
Ingo Jensen, pressechef for fire-bakke turneringen, bekræfter elevatorproblemerne, rystelserne og udfordringen med de 400 trappetrin, men understreger, at der ikke er fare for, at det samme sker under mandagens nytårsspring.
"Teknikerne er her allerede og ordner det. Mandag kan alle tage liften, lover han og siger: "Shit happens".
Skihop-konkurrencen i Garmisch Partenkirchen er en del af fire-bakke-turneringen, der også indbefatter Oberstdorf (GER), Innsbruck (AUT) og Bischofshofen (AUT).