Pochettino: Chelsea behøver ikke at sælge for at hente forstærkninger
London-klubben brugte mere end 400 millioner pund (3,4 milliarder kroner) i løbet af sidste års sæson og hentede 13 nye spillere, herunder den britiske rekordspiller Moises Caicedo, som blev hentet for 980 millioner kroner.
På trods af udgiften ligger Chelsea på 10. pladsen i Premier League og har vundet otte af deres 20 ligakampe indtil videre.
"Det er ikke nødvendigt at sælge, hvis vi køber nogle spillere," sagde Pochettino på et pressemøde forud for sit holds tur til Middlesbrough på tirsdag, hvor de spiller returopgør i Liga Cup-semifinalen.
"Vi vurderer truppen som altid. Vi havde en samtale med ejerne og sportsdirektørerne i går og i dag, og vi kigger, som alle andre hold, efter muligheder.
"Hvis der dukker noget op, vil vi annoncere det. I øjeblikket vurderer vi og arbejder normalt."
Argentineren tilføjede, at han ikke så det som en prioritet at hente en angriber, selvom han har mistet topscorer Nicolas Jackson til Africa Cup of Nations.
"Jeg er meget positiv og tilfreds med truppen," sagde Pochettino."Vi har forskellige spillere, der kan spille på angriberpositionen, og vi har brug for vores offensive spillere i andenkæden til at hjælpe holdet med at score mål og vinde kampe."
Angriberen Christopher Nkunku, som fik sin første optræden i sæsonen den 19. december efter at have været ude med en knæskade, har lidt endnu et tilbageslag med en hofteskade, som gør, at han ikke er med i tirsdagens kamp.